成人高考高起點(diǎn)語文古文譯文：望月懷遠(yuǎn)
成人高考考試網(wǎng)
望月懷遠(yuǎn)
張九齡
海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。
譯文
一輪明月在海上升起，你我天各一方，共賞出海的月亮。有情人怨恨夜長，徹夜不眠將你思念。滅燭燈，月光滿屋令人愛。披衣起，露水沾掛濕衣衫。不能手捧銀光贈給你，不如回床入夢鄉(xiāng)，或許夢境中還能與你歡聚一堂。
望月懷遠(yuǎn)
張九齡
海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。
滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。
譯文
一輪明月在海上升起，你我天各一方，共賞出海的月亮。有情人怨恨夜長，徹夜不眠將你思念。滅燭燈，月光滿屋令人愛。披衣起，露水沾掛濕衣衫。不能手捧銀光贈給你，不如回床入夢鄉(xiāng)，或許夢境中還能與你歡聚一堂。
成考考試技巧
學(xué)位英語考試輔導(dǎo)視頻
高起點(diǎn)英語
專升本英語
高升專/本:語文；適合報考高升專，高升本的考生
市場購買價：￥38.00
會員價：￥38.00
市場購買價：￥35.00
會員價：￥35.00
市場購買價：￥35.00
會員價：￥35.00
市場購買價：￥38.00
會員價：￥38.00
市場購買價：￥135.00
會員價：￥135.00
市場購買價：￥100.00
會員價：￥100.00
市場購買價：￥142.00
會員價：￥142.00
市場購買價：￥142.00
會員價：￥142.00
技術(shù)支持1：廣東成教網(wǎng)技術(shù)支持部 法律顧問：廣東南國德賽律師事務(wù)所 劉紅麗律師 廣州成教網(wǎng)絡(luò)科技有限公司版權(quán)所有,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或建立鏡像.如有違反,追究法律責(zé)任
地址：廣州市天河區(qū)天源路767號B棟3樓 （7號梯或3號梯）
© 廣東省成人高考網(wǎng)-廣州成考網(wǎng)-廣東成考網(wǎng)-廣東成教服務(wù)網(wǎng) v 2026 all rights reserved 粵ICP備16010547號